Prevod od "prošli put" do Danski


Kako koristiti "prošli put" u rečenicama:

To si rekla i prošli put.
Det sagde du også sidste gang.
Seti se šta se desilo prošli put.
Tænk på, hvad der skete sidst.
Sada hoæu da se ponovo vratiš u prošlost, ali... ne onoliko daleko kao prošli put.
Vi går tilbage i tiden igen, men ikke så langt tilbage som sidst. Er din ven sammen med dig nu?
Kad ste je prošli put vidjeli?
Hvornår så I hende sidst? -Hun kom med Susan i aftes.
Kako si ga uzeo prošli put?
Hvordan fik du det igen sidst?
Vi moroni ste me htjeli ubiti prošli put.
I prøvede at dræbe mig sidste gang.
Èuvanje tajni mi je jaèa strana, ali glava mi jedva ostade na ramenima prošli put kad sam radio nezvanièno, od tebe.
Hemmeligheder er en af mine stærke sider, men sidst jeg lavede en uofficiel analyse, gav du mig en ordentlig skideballe.
Prošli put joj je slomio vilicu.
Sidste gang, fik Sara en brækket kæbe.
Da ostavimo nešto za uspomenu kao prošli put?
Skal vi tage en souvenir igen?
Prošli put su mi stavili elektriène žice na ne baš lepa mesta.
Sidste gang anbragte de strømførende ledninger på nogle ret ubehagelige steder.
Prošli put kad sam te video, u jednoj ruci si držao raketni bacaè, a u drugoj M16.
Sidste gang jeg så dig havde du en granatkaster i den ene hånd, og en M-16 i den anden.
Seæaš se šta se desilo prošli put?
Kan I huske, hvad der skete sidst?
Prošli put kad smo se sreli, propustio sam te.
Sidst vi mødtes, missede jeg dig.
Prošli put kad sam ovoliko pila, završila sam sa vatrogascem.
Sidste gang jeg drak så meget var jeg sammen med en brandmand.
Sto se tièe SEC-a, samo se sjeti da smo se prošli put jedva izvukli.
Husk, at vi sidst kun undslap tilsynet med nød og næppe.
Prošli put kada si razgovarao sa mnom, vadili smo krompir na njivi tvog oca.
Sidst du talte til mig, plukkede vi yams.
Ne znam što su vam prošli put rekli, ali dokumenti su nam veæinom stradali u požaru.
Det er lækkert. Jeg ved ikke, hvad de fortalte sidste gang, men næsten alle dokumenter gik tabt i den store brand.
Prošli put kad si me gnjavio, ostao si bez prsta.
Sidste gang du irriterede mig, mistede du en finger.
Prošli put smo govorili o tome da treba da ažuriramo tvoj profil.
Jeg ville have sagt, at din profil bør piftes lidt op. Gøres knap så tom.
Prošli put smo imali branike i bilo je mnogo zabavnije!
Vi brugte bander sidste gang, vi bowlede.
Kad smo prošli put pokušali napasti ured Grofa Biznisa, poslužili smo se svakim zamislivim planom.
Sidst, vi forsøgte at storme Diktatorens kontor benyttede vi enhver tænkelig plan.
Prošli put mi nisi ovo dao.
Det er ikke den, du gav mig sidst.
Ovo sam dobio kad sam se prošli put pojavio praznih ruku.
Det her gav han mig, sidst jeg dukkede tomhændet op.
Nije li to ona mala kurva koju sam upoznao prošli put?
Er det her luderen fra sidste gang?
Prošli put kada smo preuzeli tudji posao, zamalo si bio pojeden.
Sidst vi tog en andens sag, var du nær blevet ædt.
Na isto mesto kao i prošli put?
Jeg kan ikke tro, den narrøv stjal min idé.
To mi nisi rekla prošli put kada smo se videli.
Det sagde du da ikke sidst.
Prošli put su tu bili Hidra i Vord.
Sidste gang var det HYDRA og Ward.
Seæate je šta je bilo prošli put kad smo se potukli?
Husker I, sidst jeg sloges mod jer to?
Prošli put kad je bio tu, Born je razotkrio program BlekBrajer.
Sidst, Bourne kom tilbage, afslørede han Blackbriar-programmet.
Ovaj tip mi je prošli put sve pokazivao.
På min sidste tur viste han mig rundt.
Uplašila si me kad smo prošli put razgovarale.
Du skræmte mig sidste gang, vi talte sammen.
Kažnjava me, zbog onoga što se desilo prošli put.
Han straffer mig for det, der skete sidste gang.
Prošli put kad je policija došla u moju kuæu, stvari nisu ispale dobro.
Sidste gang politiet kom til mit hjem, gik tingene ikke så godt.
0.9649350643158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?